هل تبحث عن voice over عربي؟

Hazem Al

blog-image

بدأ مصطلح الفويس أوفر بالانتشار في الوطن العربي مع العام 2017. حيث كان قبل ذلك مجال غير معروف من الناحية المهنية وكان العملاء يبحثون بالعادة عن أحد "يسجل صوته". سنتناول في هذه المقالة الجهات التي من الممكن أن تساعد العميل على إيجاد فويس أوفر عربي.

 

  • Upwork


أب وورك هي منصة عمل حر يمكن من خلالها إيجاد شتى أنواع العمل الحر سواء لمشاريع فيديو، تطوير مواقع، أو فويس أوفر عربي.

 

الإيجابيات العامة:

  • من أكبر المنصات العالمية للتشغيل بالعمل الحر

 

السلبيات العامة:

  • ليست سهلة الاستخدام للعميل لوجود عدة أنواع من العقود والتي من الصعب على المستخدم معرفة الفروق بينها.

  • في حال وجود شكوى أو أن العميل لم يرضى عن العمل، فليس من السهل استرجاع النقود، وأيضاً في حالة تم اختيار بعض أنواع العقود فخيار استرجاع المبلغ غير متوفر حتى وإن كان العميل غير راضٍ أبداً عن العمل.


بخصوص التعليق الصوتي:

  • عدم توفير لهجات عربية محددة للفويس أوفر
  • قد يتأخر المعلق الصوتي عن تسليم العمل
  • لا يوجد في المنصة معايير محددة لقبول أو رفض المنضمين كمعلقين صوتيين

 

  • Fiverr

منصة إسرائيلية وتعتبر من أشهر المنصات للتشغيل بأجور متدنية. مناسبة لبعض الأعمال ولكن للأعمال للإحترافية فإن هنالك منصات أفضل لذلك.


الإيجابيات العامة:

  • توفر خدمات لمختلف الأعمال سواء التصميم أو غيره بأجور متدنية.

 

السلبيات:

  • في حال عدم معرفة العميل بالمطلوب أو شرحه بالشكل المناسب فإنه من الصعب الحصول على المطلوب

  • نظراً لضعف معدلات الأسعار فإنه من الصعب إيجاد محترفين بالمجالات المختلفة

 

بخصوص التعليق الصوتي:

  • عدم توفير لهجات عربية محددة للفويس أوفر

  • عدد المعلقين العرب شحيح جداً

  • لا يوجد معايير لقياس الاحترافية

  • من الصعب إيجاد معلقين عرب محترفين فيها، بالإضافة إلى التأخير في تسليم العمل

 

  • خمسات

تعتبر منصة خمسات هي نفسها Fiverr و لكن عربية. من حيث الإيجابيات والسلبيات فإنها تشابه fiverr بحد كبير.

 

أول منصة عربية مختصة في تشغيل المعلقين الصوتيين العرب المحترفين. بدأت في العام 2014 ولا يتم قبول إلا المعلقين الصوتيين المحترفين فيها. في عام 2016 بدأت في تقديم دورات في التعليق الصوتي الإحترافي #صوتك_يسوى_فلوس لتكون أول شركة لاعتماد المعلقين الصوتيين المحترفين في كل من المملكة العربية السعودية، الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان.


الإيجابيات:

  • ضمان جودة العمل وحماية كل من العميل والمعلق الصوتي

  • ضمان احترافية جميع معلقينها

  • معظم الأعمال يتم تسليمها في أقل من 24 ساعة مما يجعلها من أسرع المنصات عالمياً في خدمة التعليق الصوتي

  • توفير مدير حساب لكل طلب مما يمكِّن العميل من متابعة الطلب سواء عبر الهاتف أو الايميل

  • توفير خدمة حضور العميل أثناء التسجيل

 

السلبيات:

  • صعوبة انضمام المعلقين إليها

  • الأسعار تعتبر مرتفعة مقارنة بالمنصات الأخرى وذلك لأن المنصة تستهدف العملاء الباحثين عن الاحترافية سواء من ناحية المعلقين أو المتابعة إدارياً

Author

Hazem Al